Sinzheim, 02.04.2020, Bericht: Rathaus Es ist eine wichtige Aufgabe, nicht nur Menschen die Deutsch sprechen, sondern auch Zugewanderte mit geringen Deutschkenntnissen oder Menschen mit Verständnisschwierigkeiten über die verschiedenen Aspekte des neuartigen Coronavirus schnell und sachlich aufzuklären.

Da in anderen Kulturen zum Teil ein wesentlich engerer Körperkontakt als in der Deutschen gepflegt wird, ist eine Information dieser Menschen sehr wichtig. Die Sozialarbeiter, der BufDi (Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst) und die Integrationsbeauftragte der Gemeinde sind über verschiedene Kanäle wie E-Mails oder den Messenger-Dienst WhatsApp, soziale Medien oder Briefe in Kontakt mit zugewanderten Menschen. Diese sind dadurch über die aktuelle Situation gut im Bilde.

Damit die Information nicht an Sprachbarrieren scheitert, hat die Bundesregierung ein mehrsprachiges Informationsangebot zu Regelungen und Verhaltensweisen im Zusammenhang mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 erstellt.

In den zwölf Sprachen Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch und Türkisch werden die Hinweise und Mitteilungen laufend erweitert und aktualisiert. Sie sind auf der Homepage der Beauftragten für Migration, Flüchtlinge und Integration abrufbar: www.integrationsbeauftragte.de

Gerne können Sie die Informationen an Betroffene weitergeben.

Neben den Informationen in den verschiedenen Sprachen ist auch eine Handreichung in einfacher deutscher Sprache eine sinnvolle Maßnahme. Daher finden Sie die Informationen zum Coronavirus in dieser Ausgabe in leichter Sprache.

Zurück zur Startseite und zu den weiteren aktuellen Meldungen.