Baden-Baden, 07.04.2018, Bericht: Redaktion How do you say «lifestyle» in German?, fragt Nora Waggershauser offenbar in jeder ihrer E-Mails. Der grüne Stadtrat Günter Seifermann geht auf die hartnäckige Anglizismen-«Basline» nicht ein.

Er freut sich aber über die Zusage der Geschäftsführerin des städtischen Tourismus-Unternehmens. «Wir sind seit einigen Wochen schon mit dem Reblandförderverein im Gespräch, da wir die 3 Informationstafeln im Rebland komplett neu gestalten möchten», sagt die Tourismus-Geschäftsführerin zu. Nicht überliefert ist, ob es zukünftig auf den Rebland-Infotafeln den beliebten Baden-Badener Englischkurs mit Q&A geben wird.

Das Schreiben von Nora Waggershauser an Stadtrat Günter Seifermann im Wortlaut:

Sehr geehrter Herr Seifermann,

vielen Dank für Ihre Nachricht.

Wir sind seit einigen Wochen schon mit dem Reblandförderverein im Gespräch, da wir die 3 Informationstafeln im Rebland komplett neu gestalten möchten. Aktuell ist es so, dass die Gasthäuser welche dort ausgehängt sind, dafür bezahlen. Dies möchte der Förderverein künftig über einen Vereinsbeitrag abdecken, und die Gasthäuser welche dem Verein beitreten sollen dann auch beworben werden. Aus diesem Grund haben wir die Stadtpläne noch nicht aktualisiert, da dort dann auch die beworbenen Gasthäuser eingezeichnet werden.

Ich gebe Ihnen jedoch absolut Recht, das sieht momentan nicht gut aus und wir werden die Schaukästen so schnell als möglich in eine «gute Übergangslösung» bringen, bis das neue Konzept zusammen mit dem Förderverein steht. Gerade nun auf den Frühling macht dies sonst einen sehr schlechten Eindruck auf unsere Bürger und Touristen.

Bezüglich der Holzwegweiser sind wir zwar nicht zuständig, aber ich werde den Zuständigen sicher ausfindig machen und wir werden uns kümmern, dass hier auch die ehemaligen Gasthäuser entfernt werden.

Besten Dank für Ihren Hinweis und ein schönes Wochenende!

Nora Waggershauser
Geschäftsführerin
Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH

Zurück zur Startseite und zu den weiteren aktuellen Meldungen.